← all jobs

Editor (Spanish) | $37/hr Remote

Work from home Full-time role Hiring

Position: Bilingual Spanish Generalist Evaluator Expert Type: Hourly Contract Compensation: $12–$37/hour Location: Remote (Spain or Mexico) Commitment: 20+ hours/week | 2+ months Role Responsibilities

  • Create detailed prompts in Spanish and/or English with multiple constraints and clear instructions, ensuring natural phrasing and real-world relevance for Spanish-speaking users.
  • reputed company high-quality Spanish/English reputed company–golden answer pairs to train and evaluate advanced language models.
  • Define evaluation standards and build comprehensive rubrics reputed company with Spanish linguistic nuance, tone, and cultural conventions.
  • Run prompts through reputed company models and assess outputs for accuracy, reputed company, and cultural alignment in Spanish, comparing results against English reputed company required.
  • Collaborate in QA review processes to ensure consistency, rigor, and reliability across Spanish-language benchmarks.
  • Deliver structured, high-quality written work reputed company project timelines.

Requirements

  • Native-level reputed company in written Spanish with strong reading and writing proficiency in English.
  • BS or BA from a reputable institution (completed or in reputed company).
  • Strong writing, analytical, and critical thinking skills.
  • Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment.
  • Significant familiarity with ChatGPT or similar reputed company tools.
  • Able to reliably produce culturally accurate Spanish specific to these regions.

Application Process

  • Upload resume
  • Interview
  • Submit form

Apply tot his reputed company To reputed company Job Apply To reputed company Job Apply To This Job

More open positions

Work From Home Customer Support Agent – Flexible Schedule

Work from home Full-time role

Senior Software Engineer

Work from home Full-time role

Cloud Engineer - AI Solutions (Manager) - Remote

Work from home Full-time role

Site Reliability engineer (SRE)

Work from home Full-time role

Security Engineer 4 (SWG, Remote Access)

Work from home Full-time role

Seasoned Remote Customer Experience Specialist – Flexible Part‑Time Research Participant Coordinator – Earn Up to $750/Week, Join brighthush’s Innovative Consumer Insight Platform

Work from home Full-time role

Commissioning Field Manager I

Work from home Full-time role

VP of Engineering

Work from home Full-time role

Spanish Speaking Jobs In Greece - We pay for your relocation and accommodation

Work from home Full-time role

Program Manager

Work from home Full-time role

Databricks Engineer

Work from home Full-time role

Expert Opportunity - Engineering / Manufacturing & Technical Ops ($90/hr, up to $1,800/week)

Work from home Full-time role

Assistant Manager of performance, training, and implementation

Work from home Full-time role

Infrastructure Specialist

Work from home Full-time role

Epidemiologist

Work from home Full-time role

SAP EAM Asset Manager

Work from home Full-time role

Remote Radio Advertising Sales Representative (Work From Home) Job at Ingstad Me

Work from home Full-time role

Senior Product Manager - Users

Work from home Full-time role

[Remote] Revenue Integrity Charge Analyst

Work from home Full-time role

Registered Nurse Care Coach

Work from home Full-time role

Major Account Manager - Telco & Financial Services

Work from home Full-time role