← all jobs

English into Latvian/Lithuanian/Estonian MT Post-Editors & Translation Partners

Work from home Full-time role Hiring

We are recruiting freelance gaming translators/mtpe editors and global partners for multiple AAA games projects from English into Latvian/Lithuanian/Estonian target languages.

We are looking for professional linguists and agencies with experience in video game translation, and willing to join our translator, MT-post editor and reviewers pool. The selected linguists/agencies will join various already scheduled projects for well-known AAA games.

Details about our long-term project:

✔️ Video game content with a wide range of genres: shooter, RTS, sandbox and others

✔️ Game content covers script, UI, help and marketing text

Requirements

✔️ Native proficiency in target language and fluency in English

✔️ University degree in translation or language-related fields

✔️ Passion for videogames and/or experience as video game translator

✔️ Experience in video games translation

✔️ You have a rigorous and methodical mind, and are attentive to details

✔️ You are reactive, motivated and available to work on our projects

Benefits

Working on top video game titles

Organizing work autonomously

Flexible time

Originally posted on

More open positions

Online Verpleegkundige Duitstalig

Work from home Full-time role

Mortgage Broker Assistant / Loan Processor (AU Mortgage - Remote)

Work from home Full-time role

Head of Technical Partner Management (South-Eastern Europe)

Work from home Full-time role

Salesforce/SaaS sales Executive

Work from home Full-time role

People Analytics Manager

Work from home Full-time role

Document Reviewer - Remote

Work from home Full-time role

Home Based Insurance Sales/Work From Home

Work from home Full-time role

Dynamic Customer Care Representative – Elevate Your Career with brighthush: Expert Support, Growth, and Impact in Sustainable Waste Solutions

Work from home Full-time role

ETL Modernization Developer - 1645

Work from home Full-time role

Remote Virtual Nurse Practitioner

Work from home Full-time role

Program Engineer

Work from home Full-time role

Lead Journey Management Strategist - Americas

Work from home Full-time role

SAP Security Consultant Senior | SAP S/4HANA

Work from home Full-time role

RN - Registered Nurse / Part-time Positions, Various Shifts

Work from home Full-time role

Remote Public Recreation Worker

Work from home Full-time role

Backend Developer

Work from home Full-time role

ArcGIS Enterprise Platform Specialist / Senior GIS Systems Administrator

Work from home Full-time role

Senior AI Engineer (Agentic Systems)

Work from home Full-time role

Technical Program Manager / Datacenters / 100% Remote, U.S

Work from home Full-time role

SBA Senior Credit Officer

Work from home Full-time role

Director, Analytics

Work from home Full-time role