← all jobs

Odia AI Translation Trainer

Work from home Full-time role Hiring

Job Description

What if your Odia language skills could help improve AI.    

WHAT YOU’LL DO

  • Review English source documents alongside two machine-generated Odia (India) translations.

  • Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.

  • Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.

  • Review audio files and their corresponding transcriptions, evaluating accuracy, completeness, and overall quality.

  • Assess both transcription quality and audio quality according to project guidelines.

  • Complete assigned samples independently and within established timelines.

  • Adhere strictly to project and client guidelines

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…

  • A native or near-native Odia speaker

  • Detail-oriented with strong written language skills 

PROJECT DETAILS

  • Job Title: Translation Validation - Odia (India)

  • Location: Remote (India)

  • Commitment: 2 weeks

  • Employment Type: Freelance Contract

  • Pay Rate: US$4.2/hour

Originally posted on

More open positions

Gujarati AI Translation Trainer

Work from home Full-time role

Product Marketing Manager (Remote friendly)

Work from home Full-time role

Fleet Key Account Manager - remote - (Italian speaking)

Work from home Full-time role

Director, Solutions Engineer Forward Deployed - Splunk

Work from home Full-time role

Project Manager

Work from home Full-time role

EL1 SouthPAN System Engineer Team Lead

Work from home Full-time role

Fiber Certification & Supply Chain Data Analyst (with GIS)

Work from home Full-time role

Patient Access Rep-Senior

Work from home Full-time role

Managing Director-Lancaster

Work from home Full-time role

Executive Assistant

Work from home Full-time role

Compliance and Reporting Specialist

Work from home Full-time role

Civil Engineer (Remote)

Work from home Full-time role

Fleet Electrification Planner

Work from home Full-time role

Dynamic Inbound Customer Service Specialist – Personal Lines & Risk Management – Remote, Full‑Time – Elevate Client Experience with brighthush’s Innovative Insurance Solutions

Work from home Full-time role

Strategic Account Manager, Hospital

Work from home Full-time role

Middle Legal Counsel

Work from home Full-time role

Senior SaaS Solutions Architect (Post Sales Implementation)

Work from home Full-time role

Remote Full-time Family Nurse Practitioner

Work from home Full-time role

Account Manager

Work from home Full-time role

Director of Growth Marketing & Analytics

Work from home Full-time role

Director, Region Marketing

Work from home Full-time role