← all jobs

Quality control specialist for AI/ ML with Sinhala (traditional Sri Lanka) language

Work from home Full-time role Hiring

About the Project

TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems.

As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts have been accurately converted into natural, readable display text according to the project guidelines. You will focus on identifying and correcting formatting, punctuation, capitalization, and text normalization issues.

What You Will Do
  • Review completed Display Transcription tasks for accuracy and consistency.
  • Compare the Display Transcription against the original lexical transcript and project guidelines.
  • Verify the correct use of:
    • punctuation;
    • capitalization;
    • numbers, dates, times, and currencies;
    • abbreviations and other text normalization rules.
    • Ensure that the original words and meaning have been preserved.
    • Identify and correct formatting or guideline-related errors.
    • Use the reference audio when necessary to verify ambiguous cases.
    • Apply project-specific quality standards consistently.
    • Provide accurate feedback and flag recurring issues when required.
    • Complete assigned QC tasks within project deadlines and productivity targets.
  • Requirements
  • Excellent written skills in the target language.
  • Strong attention to detail and accuracy.
  • Good understanding of punctuation, capitalization, and written language conventions.
  • Ability to identify inconsistencies and errors in formatted text.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply them consistently.
  • Basic computer skills and a reliable internet connection.
  • Ability to work independently and meet quality and productivity targets.
  • Previous experience in transcription, proofreading, quality control, annotation, or linguistic projects is a plus.
  • Training and project guidelines will be provided before the project starts.
  • What We Offer
  • Opportunity to contribute to the development of AI and speech recognition technologies.
  • Flexible project-based work.
  • Clear guidelines and training before starting.
  • The opportunity to gain experience in AI language data and quality control projects.
  • Excellent written Sinhala skills, strong attention to detail, understanding of punctuation and capitalization, ability to follow guidelines, basic computer skills, reliable internet, and ability to work independently.

    Key Responsibilities

    • reviewing transcription tasks
    • verifying text accuracy
    • correcting formatting errors

    Job Details

    • Category: Data and Analytics
    • Seniority: No Prior Experience Required
    • Commitment: Full Time, Part Time
    • Workplace: Remote — Sri Lanka
    • Languages: Sinhala, English

    About Tsmg

    A company supporting AI language projects focused on improving speech recognition systems. — Industry: Information Technology

    More open positions

    Audio Transcription Specialist (Sinhala (traditional Sri Lanka) language)

    Work from home Full-time role

    Client Service Analyst - P2P

    Work from home Full-time role

    Trainee Motion Designer

    Work from home Full-time role

    Growth Lead (1652)

    Work from home Full-time role

    Performance Consultant (1658)

    Work from home Full-time role

    eCornell Marketing Specialist (Remote)

    Work from home Full-time role

    Junior Data Analys (Entry-Level / Junior)

    Work from home Full-time role

    Financial Systems Lead

    Work from home Full-time role

    Freelance Cybersecurity Investigator - Flexible Remote Opportunities

    Work from home Full-time role

    PODS509: Engineering Curriculum Design Curator

    Work from home Full-time role

    Recruiter

    Work from home Full-time role

    Technical Account Manager

    Work from home Full-time role

    💥Lead an Impactful Life!! Become a Life Insurance Sales Agent💥

    Work from home Full-time role

    Director, Applied Behavior Research

    Work from home Full-time role

    Product Lead - AI Investing App

    Work from home Full-time role

    Performance Marketing Lead

    Work from home Full-time role

    Oracle Sql Server Database Administrator

    Work from home Full-time role

    Application System Analyst II - Epic Willow Ambulatory

    Work from home Full-time role

    Remote Quality Analyst - US

    Work from home Full-time role

    [Remote] Associate Strategic Account Manager - Mission Critical Segments

    Work from home Full-time role

    Testing & Engineering Business Development Manager- Outside Sales Director- REMOTE

    Work from home Full-time role