← all jobs

Spanish-English Remote Interpreter

Work from home Full-time role Hiring

Are you a skilled Spanish interpreter based in Latin America looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Spanish and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from you! This is a fully remote position.

As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and accurately in a professional manner. It is essential to ensure a quiet and secure environment. Notepads, writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.

Candidate Qualifications:

  • Fluency in English and Spanish
  • Based in Latin America
  • Minimum 1 year of interpretation experience
  • Excellent listening, retention, and note-taking skills to maintain a high level of accuracy
  • Ability to render correct concepts and meanings according to established interpretation protocols, avoiding omissions or additions
  • Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication, with permission or at the request of the client

Technical Requirements:

  • 90% English proficiency
  • Steady wired internet connection
  • USB wired headset
  • Windows 10 or Mac

What we offer you:

  • Fully remote — work from your home office
  • Full-time contractor position
  • Immediate availability to start after onboarding
  • Monthly payments

Your responsibilities:

  • Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct
  • Be familiar with industry-specific vocabulary (especially healthcare and medical terminology)
  • Participate in internal professional training
  • Communicate and report to your team leader

*Based on your location, language testing and background check may be required.

Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Originally posted on

More open positions

Oracle Cloud HCM Expert*

Work from home Full-time role

Remote Paid Search Media Buyer (Bilingual English-Spanish)

Work from home Full-time role

Frontend Engineer - Compliance Tech

Work from home Full-time role

Graphic Design Internship- Spring 2027

Work from home Full-time role

SAP Basis & Cloud Consultant (m/f/d)

Work from home Full-time role

Service Delivery Coordinator

Work from home Full-time role

Senior Cloud & Web Software Engineer

Work from home Full-time role

Lead Systems Administrator

Work from home Full-time role

Senior Accountant (Franchise Accounts Receivable)

Work from home Full-time role

MA Licensed Bilingual Spanish/English Clinician - LCSW or LICSW - Behavioral Health - Pediatrics

Work from home Full-time role

Therapist- St. Teresa

Work from home Full-time role

Remote Customer Service Representative – Hotel Booking Specialist with Flexible Schedule, Competitive Compensation, and Global Travel Impact at brighthush

Work from home Full-time role

HR & People Operations Expert — Remote AI Review

Work from home Full-time role

Seasoned B2B Customer Service & Sales Appointment Specialist – Remote Outbound Lead Generation & Client Acquisition Expert – Driving Success at brighthush

Work from home Full-time role

Regional Sales Manager

Work from home Full-time role

Online Adjunct Faculty - Undergraduate Nursing- Service Learning and Civic Engagement

Work from home Full-time role

Senior Talent Acquisition Partner, Sales

Work from home Full-time role

AI Platform Engineer

Work from home Full-time role

Remote Mental Health Therapist - Contract

Work from home Full-time role

Object Transfer Between Surfaces (Paid Data Task, Remote, Contract)

Work from home Full-time role

Lead Fire Protection Engineer – Facility Design

Work from home Full-time role