← all jobs

Spanish Voice Actor - TTS Expert

Work from home Full-time role Hiring

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Latin America) Type:Contract Compensation:$50–$100/hour Location:Remote Commitment:5–10 hours/week

Role Responsibilities

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts, including conversational, narrative, and instructional.
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation.
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions.
  • Follow detailed recording guidelines, including environment, microphone setup, and file formatting.
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required.

Qualifications

Must-Have

  • Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America with the ability to speak neutral, internationally intelligible Spanish.
  • A clear, natural, and expressive voice. Prior voice acting, narration, or broadcast experience is a plus but not required.
  • Access to a professional or near-professional recording setup.
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range.
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery.
  • Reliable availability for 5–10 hours per week over the project duration.
  • Your voice may be cloned for the client's CX AI Agent. Please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.

Preferred

  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets.
  • Familiarity with audio editing tools such as Audacity, Adobe Audition, or Reaper.
  • Ability to deliver multiple vocal styles like conversational, corporate, energetic, and calm.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to:

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Originally posted on

More open positions

Commercial Partnerships Manager - EMEA

Work from home Full-time role

Key Account Manager – Central & Eastern Europe

Work from home Full-time role

Senior Engineering Manager - Credit Cards

Work from home Full-time role

Senior Consultant - Architect

Work from home Full-time role

Bilingual Medical Virtual Assistant - Pediatric Therapy

Work from home Full-time role

Air Traffic Controller

Work from home Full-time role

Licensed Clinical Supervisor & Assessment Specialist (LPC, LCSW, LMFT)

Work from home Full-time role

Remote Registered Nurse (RN) Case Manager

Work from home Full-time role

Electrical Engineer-Power Generation

Work from home Full-time role

Manager, Informatics

Work from home Full-time role

Registered Nurse-Care Coordinator-Remote

Work from home Full-time role

Sales Director, Walmart & Sam's Club

Work from home Full-time role

Sales Director, Property & Casualty Insurance Carrier

Work from home Full-time role

Estimating Manager (Wind)

Work from home Full-time role

Quality Assurance Engineer (Remote)

Work from home Full-time role

Seasoned Multilingual Customer Support Specialist – AI‑Powered Remote Role at brighthush, Championing European Brands – Full‑Time, Flexible Hours, Global Impact, Multichannel Expertise, Data‑Driven Service Excellence

Work from home Full-time role

Java Solutions Architect + AI (sector textil, Remoto)

Work from home Full-time role

Board Certified Disability Peer Physician Reviewer PM&R/Pain

Work from home Full-time role

Health Admin - Internship

Work from home Full-time role

Admissions Evaluator - International Credential Evaluations

Work from home Full-time role

Planning Specialist, Customer Experience

Work from home Full-time role